Any é filha de Ernesto Ortiz Romacho, ex-prefeito de Palmares do Sul, e sobrinha de Antônio Ortiz Romacho, diretor da Associação Gaúcha de Supermercados (AGAS). Formou-se em direito pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUC-RS). Antes de iniciar sua carreira política, realizou trabalhos voluntários em comunidades carentes e participou de um grêmio estudantil.
Em 2008 concorreu, sem sucesso, a vereadora de Porto Alegre pelo Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Em 2010, concorreu a deputada estadual pelo PSDB, sem êxito. Any foi assessora do então deputado estadual Luciano Azevedo (PPS) na Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul; ele foi uma influência política para ela e possivelmente contribuiu para que ela fosse para o Partido Popular Socialista (PPS).
Nas eleições municipais de 2012 foi eleita vereadora de Porto Alegre pelo PPS com 5.940 votos. Na Câmara Municipal da capital, foi líder da bancada do seu partido, segunda secretária da mesa diretora, presidente da Escola do Legislativo e vice-presidente da Comissão de Defesa do Consumidor, Direitos Humanos e Segurança Urbana. Any também integrou a Comissão de Educação, Cultura, Esporte e Juventude, a frente parlamentar para criação de bairros e a que combate maus tratos contra os animais.
Deputada estadual
Any foi eleita deputada estadual na eleição de 2014, sendo a única pela bancada do PPS. Durante o governo estadual de José Ivo Sartori (PMDB), Any votou contra o aumento do ICMS e a favor nas pautas de privatizações, de aprovação da lei de Responsabilidade Estadual, de extinção de fundações e de adesão ao Regime de Recuperação Fiscal (RRF). Um dos principais projetos propostos por Any foi o fim da pensão vitalícia para futuros ex-governadores do RS, aprovado por unanimidade em dezembro de 2015.
Any foi reeleita deputada estadual na eleição de 2018 com 94.904 votos (1,64%), sendo a 3ª pessoa mais votada, a mulher mais votada e novamente a única da bancada do PPS no estado. Durante o governo estadual de Eduardo Leite (PSDB), Any votou a favor do Novo Código Ambiental e das reformas no funcionalismo público. Em agosto de 2019 foi aprovado um projeto, inspirado numa proposta de Any, que acaba com a aposentadoria especial para deputados estaduais.
